Formel 1

Sep

14

Push it, you bastards!

von Elke Wittich

Immerhin, es regnet in Monza. Die Aussicht auf Dreher, Aus- und Unfälle aka: Es könnte was passieren ließ die RTL-Kommentatoren schon vor dem Start ganz exorbitant enthusiastisch werden.
Doch weder Aufregung noch Regentropfen können darüber hinwegtäuschen, dass die Formel 1 langweilig geworden ist. Das war mal anders, unter anderem 1997, als Michael Schumacher in Jerez Jaques Villeneuve von der Strecke rammte. Hier die Dokumentation eines legendären Funkverkehrs, damals abgehört von George Burns:

Ross Brawn, technischer Direktor bei Ferrari, erklärt Michael Schumacher übers Team-Radio die aktuelle Rennlage:

Brawn: “Villeneuve ist hinter dir! Michael, Villeneuve ist hinter dir! Michael, Villeneuve ist jetzt hinter dir!”
Schumacher (verwirrt): “Entschuldigung, ich kann dich nicht hören. Wiederhole.”
Brawn: “Villeneuve ist direkt hinter dir!”
Schumacher (eindringlich): “Wie groß ist die Zeitdifferenz zwischen uns? Wie sieht die Zeitdifferenz in diesem Moment aus?”
Brawn: “Ungefähr eine Sekunde, Michael. Er ist direkt hinter dir. Eine Sekunde. Er hat dieselbe Strategie wie du. Dieselbe Strategie wie du.”

Im selben Moment rast Villeneuve an ihm vorbei.

Im Williams-Team redet Jock Clear mit Villeneuve.
Clear: “Presse, Jacques, presse!”
Villeneuve: “Ssssshhh” (atmosphärische Störung oder französisch).
Clear: “Jaah! Jacques, presse das Auto so hart wie es geht!” Villeneuve: “Ssssshhh”
Clear: “Tu jetzt nichts Unüberlegtes, Jacques. Tu nichts Unüberlegtes!”

Schumacher rammt den überholenden Villeneuve.

Clear (sehr aufgeregt): “Halt die Karre am Laufen, du Bastard!”
Schweigen, bis klar ist, dass Villeneuve erfolgreich war: “Michael ist raus! Michael ist raus! Wie läuft das Auto, Jacques? Wie schlimm ist es, Jacques?”
Villeneuve: “Ssssshhh.”

So geht cooler Motorsport…

Kommentare

Comments are closed.

blogoscoop